首先N1得到100分跟N1得到180分是两个概念。
其次中国人得到N1跟越南人,泰国人,蒙古人获得N1是两个概念。
弄清了这两个问题。
我们还要再对N1考察的范围进行分类。这里通过,写作,口语,识字,听力。四个范畴来谈。
我们先看第一个概念,之前一个前辈在日本呆了近10年,心血来潮随便去考了个N1,满分。他们家的孩子只能听懂汉语,几乎说不来。也就是,非常好。好的跟一个同年龄的日本人一样。
还有就是一般学习者(猜想询问者问的是这类),这些学习者,因为没有日语的使用机会,听力能达到小学四年级左右?口语大概只有6到8岁。甚至更低。识字的话,大概是学习者同龄的水平。(因为汉字好多是通的)写作的话,因为考试中不含有写作部分,所以动笔能力,也有很多问题。也几乎是小学四年级左右。
其他非汉字国家(比如,泰国,越南)的选手,拿个N1,我的天,那就上天了,他们拿个N2都费劲。要让完全不懂汉字的人,区分汉字跟***名都是问题。所以,他们拿下N1的话,要比我们识汉字的选手的等级高很多。具体有多高我也不知道。。。居住的这附近,有一个日语演讲比赛,从表现来看,外国人的表现要好于国人的。
一些不成熟的见解。所以~~~“日本語が勉強すればするほど難しくなる”这个文法,似乎是为我们识字选手量身打造的例句。加油~~~共勉~~~
外国人学语言和从小作为母语学是根本没办法类比的。
日本小学生可能认识的字不如考出N1的人多,但人家想什么张口就来,听力无障碍,发音标准(发音能作到完全自然的学习者寥寥无几),说出来的语法可能比较幼稚,但是不会出错,至少符合当地人的习惯,表达自然。
词汇量这个东西不是拼“量”,而是比“质”。同一个词汇可能有10种意思,在不同语境下的用法不同,搭配组合也不同。同样1万的词汇量,自然习得和对着单词表死背意思完全不是一个概念。
而且我真心不觉得我现在的母语中文比小学五六年级的时候提高了多少,语言的根基在很小的时候已经形成了,之后只是不断拓展词汇量而已。
而我折腾了那么多年的日语,写篇报告还要查语法查词典,还不能保证完全不出错,明显感觉到不如中文用起来那么完全地得心应手。说到底还是“使用自由度”的问题。
客观地讲,N1词汇量上相当于日本小学生,表达力大致相当于30多岁思想深邃但不善言辞的日本人。
n1是日语等级考试的最高级别,考过之后,能够阅读日文报纸,理解大部分的日语会话。来日本留学,作为必要条件之一,就是要通过这个考试。无论是申请大学,还是大学院,还是要在日本就职,N1都是必不可少的条件,但这只是一个入门条件。毕竟,考试和实际日语水平是无法对等的
1、日本语能力测试JLPT(即常说的日语能力考)共分为5个级别,从N1到N5依次难度递减,N1为最高水平。
2、日语N1水平大致为能够理解各种场面上使用的日语。一般需要掌握8000-10000单词,800条语法。
肯定是有用的。
现在在中国最热门的外语出了英语之外就是日语,然后是法语,西班牙语。因为日资企业很多,会日语的人能够流利使用日语工作的人,一般在日企都能混得不错。而如何证明你的日语能力,首先在材料上看的就是你有没有这个N1证书。当然还有别的考试,但是最传统的,最有价值的也就是它了。如果你不是日语专业还拿到了N1证书,岂不是锦上添花。
就像非英语专业考托福雅思对就业有没有帮助一样,不管是什么语言就是一个***,学得越多越扎实肯定对就业有帮助的。不过一般来说语言加一个技能找工作才稳妥。
N1的语法虽说不怎么常用,但是体现实力和水平的一个很好的工具。 你还可以考翻译证什么的来提高日语水平 其实工作之后你就会发现,这年头专业日语和经验是王道,所以如果是真心感兴趣,想在这方面有所发展,趁着年轻,赶紧学吧,以后的路长着呢