无论是哪个国籍,必须办理签证。
如果以中国人身份到日本,自然是必须办理签证的,否则无法处境也无法入境。
如果以日本人身份到日本,入境自然不需要入境签证,但是中国出境必须要签证(之前来中国的签证,没有的或者逾期的都要依法处理的)。你可以解释在日本出生 中国户口等,但是双重国籍是中国法律禁止的,你肯定走不了,还要解决好双重国籍问题,这不是一个小事情,无论年龄大小,监护人也要负法律责任的。
因此,必须办理签证,这是毫无疑问的,并且必须以中国户籍身份来申请。
申请【探亲签证】吧,所有的手续在日倭驻华大使馆网站都有,非常详细。也可以为了将来方便,办理【日本人的配偶者等】在留资格和签证,但是这样时间相对较长。